'Aplectrum'は現代ラテン語（植物学用語）に由来し、語要素の'a-'はギリシャ語の形成素、'plektron'（πλῆκτρον）は「つま弾くための器具（ピック）」を意味した。

'Aplectrum'は19世紀ごろにギリシャ語由来の'a- + plektron'から植物学ラテン語として作られ、地生ランの属名として採用された。

もともとはギリシャ語語根が「つま弾く器具（ピック）」を指したが、現在ではラン属の名称を指すようになった。