「aphicide」は、ギリシャ語の「aphis（アブラムシ）」に由来する「aphid」と、ラテン語の「caedere（殺す）」に由来する接尾辞「-cide」を組み合わせた近代的な造語です。

「aphid」はギリシャ語の「aphis」から生じ、ネオラテン語・英語で小さな汁を吸う昆虫を指す語となりました。その後、ラテン語由来の「-cide」を結び付けて「aphidicide」や短縮形の「aphicide」が現代英語で作られました。

もともとは「アブラムシを殺す物質」を意味し、現代でもほぼ同じ意味で使われています。