Langimage
日本語

aonach

|aon-ach|

C2

/ˈaʊnəx/

public fair / market

公共の市・集まり(市)

語源
語源情報

『aonach』は古アイルランド語の『óenach』に由来し、『óen-』は公開の集まりや市を指した。

歴史的変遷

『aonach』は古アイルランド語の『óenach』から変化して現代アイルランド語の『aonach』になり、スコットランド・ゲール語にも同様の形と意味で伝わった。

意味の変化

当初は『公開の集まり・市』を意味しており、この核となる意味は現代でも主に保たれている。

品詞ごとの意味

名詞 1

a fair or market — a public event where goods are bought and sold.

市・市(いち)・市場(いちば)

The annual aonach drew merchants and farmers from surrounding counties.

年に一度のaonachには周辺の町や農家から商人や農民が集まった。

同意語

反意語

名詞 2

a traditional Gaelic gathering or assembly, often including livestock trading, games, and festivities.

(ゲール語圏の)伝統的な集まり(家畜の売買、催し、祭り的な要素を含む)

At the aonach there were horse races, music, and cattle auctions.

aonachでは馬の競走や音楽、牛の競りが行われた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/13 19:33