『antityphoid』は接頭辞『anti-』（ギリシャ語 anti-, 「～に対して」）と『typhoid』（新ラテン語／英語の 'typhoid'、語源はギリシャ語 'typhos'「煙、朦朧」）の結合から生じた語である。

『typhoid』は18–19世紀に新ラテン語（typhoidēs/typhoides）やフランス語を経て医学英語に入った。『anti-』と結びついた『antityphoid』（例：腸チフス予防血清）は、血清やワクチンの開発が進んだ19世紀の医学用語として現れた。

当初は単に「腸チフスに対する」を意味したが、時間とともに『腸チフスを予防する（形容詞）』および『予防物質（ワクチン・血清など）（名詞）』を指す用法が定着した。