antischolastically
|an-ti-sko-las-ti-cal-ly|
/ˌæn.ti.skəˈlæs.tɪk.li/
(antischolastic)
against scholasticism / formal schooling
スコラ主義・学校教育に反対
語源
「antischolastically」は接頭辞「anti-」（ギリシャ語'抗して'の意）と「scholastic」（ラテン語系'scholasticus'）および副詞接尾辞「-ally」からなる英語の形成語です。
「scholastic」はラテン語Late Latin 'scholasticus'、さらにギリシャ語'scholastikos'（'scholē'＝学校・余暇）に由来し、古フランス語を経て中英語に入った。接頭辞「anti-」はギリシャ語由来で、近代英語で「antischolastic」やその副詞形が「スコラ学に反対する」という意味で作られました。
元々は『学校に関する・学派に関する』を意味したが、次第に中世の哲学・神学的伝統（スコラ学）を指すようになり、「anti-」を付けることで『スコラ学的方法や態度に反対する』という現在の意味に変化しました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
relating to or characteristic of opposition to scholasticism (when used as a description of an attitude or approach). (This is the adjective form from which the adverb 'antischolastically' is derived.)
スコラ学（スコラ哲学・伝統的学問）への反対を示す（形容詞形）。（副詞'antischolastically'はこの形容詞から派生）
Many of his views were antischolastic in tone, favoring experimental methods over scholastic debate.
彼の見解の多くは反スコラ学的な調子で、スコラ的議論より実験的方法を支持していた。
同意語
反意語
副詞 1
in a manner opposing scholasticism or scholastic methods; not according to traditional, academic (scholastic) approaches.
スコラ学（学究的・伝統的な学問の方法）に反対するやり方で（スコラ学的手法に従わないさま）
The philosopher argued antischolastically, dismissing the accepted scholastic categories as irrelevant.
その哲学者はスコラ学的枠組みを無関係だとして退け、反スコラ学的に主張した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/09 13:08