「antiroyalist」は近代英語で生じ、「anti-」はギリシャ語の「anti（反対）」に由来し、「royalist」は「royal（王の）」から派生した語で、古フランス語「roial」、ラテン語「regalis（王に関する）」にさかのぼる。

「antiroyalist」は「anti-」を「royalist」に付けて作られた複合語である。『royal』はラテン語『regalis』→古フランス語『roial』→中英語『royal』を経て発達し、『royalist』が形成された。『anti-』はギリシャ語/ラテン語を経て英語に入った接頭辞である。

当初は『王党派や君主制に反対する』という意味であり、その基本的な意味は現代まで大きく変わっていない。