Langimage
日本語

antimacassar

|an-ti-mac-as-sar|

C2

🇺🇸

/ˌæn.tiˈmæk.ə.sər/

🇬🇧

/ˌæn.tiˈmæk.ə.sɑː(r)/

small protective chair-cover against oil

椅子の防油用小布

語源
語源情報

「antimacassar」は英語に由来し、接頭辞「anti-」と名称「Macassar」(マカサー油)から成る複合語で、「anti-」は「〜に対して」を意味し、「Macassar」は港名マカッサル(マカサー)に由来する髪用の油を指します。

歴史的変遷

19世紀中頃に『anti-』+『Macassar』として造られ、当時広く使われたマカサー油による汚れを防ぐための椅子などの小さな覆いを指す語として定着しました。

意味の変化

当初は「マカサー油に対するもの(つまり油染み防止の覆い)」を意味しましたが、その意味はほぼ維持され、類似の防護布一般を指すこともあります。

品詞ごとの意味

名詞 1

a small protective or decorative cloth placed over the back or arms of a chair (or the head of a sofa) to prevent soiling by macassar oil or other hair oils.

(椅子の)背や肘掛けなどに置く、小さな防護または装飾用の布(マカサー油などの油汚れを防ぐため)

She placed an antimacassar over the chair to protect it from hair oil stains.

彼女は椅子をマカサー油などの汚れから守るため、椅子の背にアンチマカサーをかけた。

同意語

最終更新時刻: 2025/09/03 06:52