「antihemophilic」はギリシャ語由来の要素から生じた語で、接頭辞「anti-」（「反対」）と「haemo-/hemo-」（ギリシャ語「haima」「血」から）および語尾の「-philic」（ギリシャ語「philos」に由来、医学造語で使用）を組み合わせたものです。

「antihemophilic」は近代医学英語で、接頭辞「anti-」と19世紀に用いられた医学語「haemophilia」（中世/新ラテン語を経てギリシャ語に由来）を組み合わせて作られました。形容詞は『抗血友病因子』など、血友病に対抗するものを表すために生じました。

当初は「血友病に反する／血友病に対抗する」という意味で作られ、時を経てもこの専門的な医学的意味を維持し、現在は主に「抗血友病因子」のような治療や性質を表す際に使われます。