「anticyclonally」は近代英語に由来し、名詞「anticyclone」＋副詞化接尾辞「-ally」から成る。「anticyclone」はギリシャ語の要素「anti-（反対）」と「kyklon（円運動するもの）」から形成された。

「anticyclonally」は形容詞「anticyclonal」（派生語として「anticyclonic」もあり）から変化した。これらは19世紀に英語で使われ始めた名詞「anticyclone（anti- + kyklon）」に由来し、形容詞に接尾辞を付けて副詞化したもの。

当初は名詞「anticyclone」（高気圧の概念）に関する語だったが、時を経て「高気圧の周りで起こる運動の様子」を表す形容詞・副詞として定着した。