「anticeremonial」は接頭辞「anti-」（ギリシャ語 'anti'、「反対・反する」を意味）と形容詞「ceremonial」（ラテン語 'ceremonia'、「儀式・正式な手続き」を意味）の結合から生じました。

「anticeremonial」は近代英語で 'ceremonial' に 'anti-' を付けて作られました。'ceremonial' はラテン語 'ceremonia' から古フランス語 'ceremonie' を経て中英語に入り、現在の 'ceremony' や 'ceremonial' になりました。

元々 'ceremony' は儀礼や正式な手続きを指しましたが、'anti-' を加えることでそれらに反する・欠くことを表す 'anticeremonial' が生まれ、この意味は現代まで続いています。