Langimage
日本語

anticatalyst

|an-ti-cat-a-lyst|

C1

/ˌæn.tiˈkæt.ə.lɪst/

prevents or slows a reaction/change

反応・変化を妨げる・遅らせるもの

語源
語源情報

'anticatalyst'は英語で、接頭辞'anti-'(ギリシャ語の'anti-'で「反対・対抗」を意味)と'catalyst'(ギリシャ語'katalysis'「分解・解消」からの新ラテン語/近代英語)を結合してできている。

歴史的変遷

'catalyst'はギリシャ語'katalysis'(κατάλυσις)→ ラテン語/新ラテン語'catalysis' → 19世紀の英語'catalyst'へと変化した。'anticatalyst'は近代英語で'anti-'と'catalyst'を結合して作られた語である。

意味の変化

要素は元来「反対・対抗」+「分解・解消」を表したが、近代英語で合わせて『触媒の作用に反対する/反応を遅らせる働きをするもの』、また比喩的に『変化を妨げるもの』という意味になった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a substance or agent that slows down or inhibits a chemical reaction (opposite of a catalyst).

化学反応を遅らせる/阻害する物質(触媒の反対)

The impurity acted as an anticatalyst, reducing the speed of the reaction.

不純物がアンチカタリストとして働き、反応速度を低下させた。

同意語

反意語

名詞 2

something or someone that prevents or hinders progress, change, or development (figurative use).

進展や変化、発展を妨げるもの・人(比喩的用法)

Bureaucracy can be an anticatalyst to innovation within large organizations.

官僚制度は大企業のイノベーションに対するアンチカタリストになり得る。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/08/28 09:26