「anticalculous」はギリシャ語の接頭辞「anti-」とラテン語の語『calculus』に由来し、「anti-」は「〜に対して／反対」を、「calculus」は「小さな石（小石）」を意味した。

『calculous』はラテン語の『calculus』（「小さな石」）から発し、後にラテン語系を経て英語の『calculous』となり、『anti-』と結びついて現代的に『anticalculous』が作られた語である。

要素は元々「反対」を意味する接頭辞と「小石」を意味する語であったが、時間の経過で『calculous』が結石を伴う状態を指すようになり、『anticalculous』は「結石の形成を防ぐ／抑える」を意味するようになった。