「antiballooner」は接頭辞「anti-」（ギリシャ語の「反対」を意味する）と名詞「balloon」（フランス語の「ballon」に由来）、人を表す接尾辞「-er」を結合してできた語に由来します。

「balloon」はフランス語の「ballon」（イタリア語の「ballone」経由）が英語に入った語で「大きな球」を意味し、「anti-」はギリシャ語の語根「anti」に由来します。これらが近代英語で結びついて「antiballooner」が形成されました。

構成要素は文字どおり「反対」＋「風船」を意味していましたが、複合語は環境や安全上の理由で風船の使用・放出に反対する「人」を指す語へと定着しました。