「Anthomyia」はニューラテン語に由来し、最終的にギリシャ語の語根「anthos（花）」と「myia（ハエ）」から成る。

「Anthomyia」はギリシャ語要素から作られたニューラテン語の学名として成立し、現代の昆虫学文献では属名「Anthomyia」としてそのまま用いられている。

当初は文字通り「花＋ハエ」を表す造語だったが、次第に一般的な記述ではなく特定のハエの属名として定着した。