『antero-median』はラテン語に由来し、接頭辞的な形態の『antero-』（'ante'／'anterior'に由来）と『median』（'medianus'に由来）から成り、『ante-』は「前、～の前に」を、『medius』は「中央、中間」を意味した。

『antero-median』はニューラテン語・医学ラテン語で『antero-』＋『medianus』として形成され、英語の複合形容詞『antero-median』として取り入れられた。

当初は「中間の前にある」という意味だったが、次第に解剖学的文脈で「正中（線）に近い前方に位置する」という特定の意味で使われるようになった。