「anteporch」はラテン語と古フランス語／英語の要素に由来する。ラテン語の『ante』（「前」）と、古フランス語の『porche』に由来する英語の『porch』が結合した語である。

英語ではラテン語接頭辞『ante-』と『porch』（porch < 古フランス語 'porche' < ラテン語 'porticus'）が結合して『anteporch』という複合語が成立し、現代英語に至った。

当初は別のポーチや入口の前に置かれるポーチを指したが、時代とともに入口前の外側のポーチ・小さなポーチ一般を指す用法もされるようになった。