「anodendron」は新ラテン語に由来し、ギリシャ語の要素から成る。具体的には「anō」（上、上方）と「dendron」（木）を意味する。

「anodendron」は現代の学名ラテン語（新ラテン語）で造られた属名で、中英語を経ることはなく、学術的ラテン語命名の中で確立された。

当初は『木の上（木に登る）』という植物の生育形態を表す語として作られ、現在は分類学上の属名としてそのまま用いられている。