「anodal」はギリシャ語を経由した近代ラテン語・現代の科学語に由来し、ギリシャ語の『anodos』（ana-＝上へ、hodos＝道）に由来します。

英語の名詞『anode』は19世紀にギリシャ語『anodos』を経て導入され、そこに形容詞化接尾辞『-al』を付けて『anodal』が形成されました。

ギリシャ語では元々「上へ行く道」という意味でしたが、次第に科学分野で電流が入る電極（陽極）を指す用法に特化し、『anodal』は現在「陽極に関する・陽極で起こる」を意味します。