「animal-shaped」は近代英語で作られた語で、特に「animal」と「shaped」を組み合わせたものです。 「animal」はラテン語の「animalis」（「息（いき）を持つもの」）に由来し、「shape」は古英語の「sceapen」（「形」）に由来します。

「animal」は古フランス語の「animal」を経てラテン語の「animalis」から英語に入りました。「shape」は古英語の「sceapen」から中英語の「shape」へと変化し、近代英語でこれらを組み合わせて複合語「animal-shaped」が作られました。

当初「animal」は「生き物」を、「shape」は「形」を意味していて、組み合わせることで「動物の形をした」という意味となり、その意味合いは現在までほぼ保たれています。