「anilino-」は近代化学/ラテン語的用法に由来し、具体的には「aniline」から来ている。ここで「anil」はポルトガル語「anil」（最終的にはアラビア語「al-nīl」）で「インディゴ（藍）」を意味した。

「aniline」はフランス語「aniline」（ポルトガル語「anil」由来）を経て科学用語となり、そこから「anilino-」という結合形が近代の化学命名法で発達した。

元々は染料の「藍」を指す語だったが、次第に化合物名としての「アニリン」を示すようになり、現在では化学の文脈で「アニリン由来」を示す結合形「anilino-」となった。