「angiopoietic」はギリシャ語の「angeion（血管）」と「poietikos（作ることができる）」に由来する。

「angiopoietic」は現代の科学英語でギリシャ語の語根「angio-（血管）」と「-poietic（作る）」を組み合わせて作られ、医学や生物学の分野で使われるようになった。

もともとは「血管を作ることができる」という意味で、現代でもこの意味で使われている。