『aneled』は古フランス語の『aneiler』に由来し、『a-』は「〜へ」、「oil」は「油」を意味し、油で塗る儀式を指す。

『aneiler』は古フランス語から中英語の『anele』に変化し、そこから過去形『aneled』が生まれた。

もともとは宗教的な儀式で油を塗ることを意味し、この意味は歴史的にも変わっていない。