「anchorate」は中世ラテン語の「anchorita」に由来し、「anachoreta」は「宗教的理由で世俗から離れた人」を意味した。

「anchorita」から英語の「anchorate」へと変化し、現代英語の「anchorate」になった。

もともとは「宗教的な隠遁者」を意味し、この意味は現代でもほぼ変わっていない。