「anapterygotous」はギリシャ語の「an-（〜でない）」と「pterygota（翅のある）」に由来する。

「anapterygotous」はギリシャ語の語根から現代の科学英語で作られ、翅を持たない昆虫を指す分類群「Anapterygota」に基づいている。

もともとは「翅のない」や「翅を持たない」という意味で、現代の昆虫学でも原始的に翅を持たない昆虫を指す意味で使われている。