「ananta」はサンスクリット語の「ananta」に由来し、「an-」は「否定」、「anta」は「終わり」を意味し、合わせて「終わりのない」「無限の」という意味になる。

「ananta」は哲学用語として英語や他の言語に取り入れられ、サンスクリット語の形と意味をそのまま保持している。

もともとサンスクリット語で「無限」「終わりのない」という意味であり、英語の哲学・宗教用語としてもその意味が保たれている。