「analgesidae」は新ラテン語に由来し、属名「Analges」と動物の科名に使われる接尾辞「-idae」から成る。

「Analges」は特定のダニの属名として使われていたが、「-idae」が加わり、分類学上の科名「analgesidae」となった。

当初は「Analges」属のみを指していたが、「-idae」が付くことで関連するダニ全体の科を指すようになった。