「amouret」はフランス語の「amourette」に由来し、「amour」は「愛」を意味し、接尾辞「-ette」は小ささや重要性の低さを示していました。

「amourette」は英語の「amouret」に変わり、小さな恋愛の意味を保持しました。

最初は「小さな恋愛」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。