「aminoacid-like」は現代英語で名詞「amino acid」と形容詞化接尾辞「-like」を結合してできた語で、'amino'は「アミン（アンモニア由来の窒素化合物）」に由来し、'-like'は「〜のような」を意味する古英語 'lic' に由来します。

「amino acid」という化学用語は19世紀後半に「アミン」＋「酸」から生まれ、後に生産的な接尾辞「-like（〜のような）」が付されて「aminoacid-like」のような記述語が作られました。

歴史的に接尾辞 '-like' を付けると「〜の形や特徴を持つ」という意味だったが、「aminoacid-like」も化学的文脈で「アミノ酸に似ている」という記述的意味を保持しています。