「アミデート」は「アミド」と接尾辞「-ate」の組み合わせに由来し、「アミド」はアンモニアから水素原子をアシル基で置換した化合物を指します。

「アミデート」は酸からアミドを形成する化学プロセスを説明する必要から進化しました。

当初は「アミドを形成すること」を意味し、この意味は現代でも一貫しています。