「amenable」はラテン語の「minare」から来ており、「導く」または「駆り立てる」という意味です。

「amenable」は古フランス語の「amener」から進化し、「連れてくる」または「導く」という意味で、最終的に現代英語の「amenable」になりました。

最初は「導く」または「連れてくる」という意味でしたが、時間とともに「提案や説得に応じやすい」という現在の意味に進化しました。