Langimage
日本語

amber-bearing

|am-ber-bear-ing|

C2

🇺🇸

/ˈæmbɚˌbɛrɪŋ/

🇬🇧

/ˈæmbə(r)ˌbeərɪŋ/

containing or producing amber

琥珀を含む・産する

語源
語源情報

「amber-bearing」は英語に由来し、具体的には『amber』(最終的に古フランス語 'ambre'、中世ラテン語 'ambar'、さらに古い借用ではアラビア語 'ʿanbar' に由来)と現在分詞の『bearing』(古英語 'beran'「運ぶ」を意味)から形成された語です。

歴史的変遷

『amber』は古フランス語 'ambre' や中世ラテン語 'ambar' から中英語の 'amber' に変化し、『bearing』は古英語 'beran' から中英語の形(例: 'beren')を経て現代英語の 'bear' と現在分詞 'bearing' になり、これらが結合して『amber-bearing』になりました。

意味の変化

当初は要素それぞれが『琥珀』(樹脂)と『運ぶ/産する』を意味しており、合成語は時間とともに『琥珀を含む・産する』を示す記述的な意味で使われるようになりました。

品詞ごとの意味

形容詞 1

containing, producing, or associated with amber (fossilized tree resin).

琥珀を含む・琥珀を産する(化石化した樹脂を含む・産出すること)

Scientists examined an amber-bearing sedimentary layer for preserved insects.

科学者たちは保存状態の良い昆虫を調べるために琥珀を含む堆積層を調査した。

同意語

最終更新時刻: 2025/09/28 00:30