「amban」は満州語から来ており、特に「amban」という言葉で、「am-」は「存在する」を意味し、「-ban」は「役人」を意味した。

「amban」は清朝時代に高官を指す満州語「amban」から英語に取り入れられた。

当初は「役人」を意味していたが、時代とともに「清朝の高官」という現在の意味に進化した。