「アマルフィタン」はイタリアの町「アマルフィ」から派生し、起源や関係を示す接尾辞「-tan」が付いています。

「アマルフィタン」という用語は、町に関連する人々や物を表すために「アマルフィ」から進化しました。

最初はアマルフィ出身の人々を指していましたが、現在では町に関連する特性や物も表します。