「アマルフィアン」はイタリアの町「アマルフィ」の名前に由来し、その住民や特徴を指します。

「アマルフィ」から形容詞「アマルフィアン」に変化し、町に関連するものを表すようになりました。

当初は「アマルフィに関する」という意味で、現代でもその意味は変わっていません。