「aluminum-coat」は金属元素「aluminum」と「覆う」という意味の「coat」の組み合わせに由来します。

「aluminum」はラテン語の「alumen」から、「coat」は古フランス語の「cote」から来ています。

最初は「アルミニウムで覆う」という意味で、現代でもその意味はほぼ同じです。