「altrices」はラテン語の「altrix」に由来し、「al-」は「養う」を意味し、「-trix」は女性の行為者を示す接尾辞です。

「altrix」は現代英語の「altrices」に変化し、親の世話が必要な鳥を表すようになりました。

最初は「養う者」を意味していましたが、時が経つにつれて「親の世話が必要な鳥」という現在の意味に進化しました。