「almah」はヘブライ語から来ており、特に「עַלְמָה」（almah）という言葉で、「若い女性」または「処女」を意味していた。

「עַלְמָה」（almah）は英語に取り入れられた際にほとんど変わらず、元の意味を保持している。

最初は「若い女性」または「処女」を意味しており、この意味は現代でもほとんど変わっていない。