「allophanate」はギリシャ語の「allos」（他の）と「phaino」（示す）から由来します。

「allophanate」はギリシャ語の「allophanēs」から派生し、最終的に現代英語の「allophanate」になりました。

最初は「異なるものを示す」という意味でしたが、時間とともに「アロファン酸の塩またはエステル」という現在の意味に進化しました。