「アルブミノスコープ」は「アルブミン」とギリシャ語の「スコペイン（見る、調べる）」の組み合わせに由来します。

「アルブミン」と「スコペイン」が組み合わさり、現代英語の「アルブミノスコープ」となりました。

最初は「アルブミンを調べる装置」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。