「alamort」は中世フランス語の「à la mort」から来ており、「à」は「へ」、「la mort」は「死」を意味していました。

「à la mort」は中世英語の時代に英語の「alamort」に変わりました。

最初は「死に至る」という意味でしたが、時が経つにつれて「半死半生または疲れ果てた」という現在の意味に進化しました。