al-Qur'an
|al-Qur'an|
C1
🇺🇸
/æl kʊˈrɑn/
🇬🇧
/æl kʊˈrɑːn/
(Qur'an)
Islamic holy book
イスラム教の聖典
語源
語源情報
'al-Qur'an'はアラビア語に由来し、具体的には単語'al-Qur'ān'（القرآن）から来ており、'al-'は「その/定冠詞」を意味し、'Qur'ān'は「朗誦（朗読）」を意味しました。
歴史的変遷
'al-Qur'an'はアラビア語から中世ラテン語やフランス語などを通じてヨーロッパ語に入っていき、中世の綴り（例：Coran, Qoran）を経て、近代英語では'Koran'や'Quran'、'Qur'an'などの表記が現れました。
意味の変化
当初は「朗誦（朗読）」を意味していましたが、時を経てイスラームの聖典の名称として使われるようになり、その意味が確立しました。
品詞ごとの意味
名詞 1
the central religious text of Islam, believed by Muslims to be a revelation from God (Allah) to the Prophet Muhammad; often referred to as the Islamic holy book.
イスラームの中心的な聖典（ムスリムがアッラーから預言者ムハンマドに啓示されたと信じる書）
Muslims recite passages from al-Qur'an in daily prayers.
ムスリムは日々の祈りでal-Qur'anの節を朗誦します。
同意語
最終更新時刻: 2025/12/24 02:17