「akal」はアラビア語の「عقل」に由来し、「عقل」は「心」や「知性」を意味しました。

「عقل」はウルドゥー語の「akal」に変わり、最終的に英語の文脈で「知恵」や「知性」を指すようになりました。

最初は「心」や「知性」を意味しましたが、時間とともに「知恵」や「知性」の現在の意味に進化しました。