「agoraphobic」はギリシャ語の「agora」（市場）と「phobos」（恐怖）から来ている。

「agora」と「phobos」が現代英語で「agoraphobia」となり、形容詞「agoraphobic」がそこから派生した。

最初は「開けた場所の恐怖」を意味していたが、時間とともに混雑した場所も含むようになった。