「アギラウッド」は「アガー」と「ウッド」の組み合わせに由来し、「アガー」は芳香性のある樹脂を指します。

「アギラウッド」という用語は、マレー語の「ガハル」から派生した「アガーウッド」から進化しました。

最初は木材自体を指していましたが、時間とともに香水やお香に使われる樹脂の心材を表すようになりました。