「アガパンサス」はギリシャ語の「アガペー（愛）」と「アントス（花）」から来ている。

「アガパンサス」はギリシャ語の「アガパンソス」から直接借用され、現代英語でもほとんど変わっていない。

最初は「愛の花」を意味し、この意味は現代でもほとんど変わっていない。