「agamogenesis」はギリシャ語の「agamos」に由来し、「a-」は「なし」、「gamos」は「結婚」または「結合」を意味します。

「agamos」と「genesis」（ギリシャ語で「起源」または「創造」を意味する）が組み合わさり、現代英語の「agamogenesis」になりました。

最初は「結合なしの生殖」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。