「afterwitted」は「after」と「wit」の組み合わせから生まれ、「after」は「後で」、「wit」は「知性や頭の鋭さ」を指す。

「afterwitted」は英語で「after」と「wit」を組み合わせて形成され、遅れた知的鋭さの概念を反映している。

最初は「理解が遅い」という意味で、現代でもこの意味はほぼ変わっていない。