「アフターディール」は「アフター」と「ディール」の組み合わせから生まれた言葉で、「アフター」は「後に」、「ディール」は「合意や取り決め」を意味します。

「アフターディール」は「アフター」と「ディール」を組み合わせた現代英語の言葉で、後続の合意の概念を反映しています。

当初は「後続の合意」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。