「アフタートラベル」は「アフター」と「トラベル」の組み合わせから生まれ、「アフター」は後の動作を示し、「トラベル」は移動を指す。

「アフタートラベル」は現代英語で「アフター」と「トラベル」を組み合わせて形成された。

最初は初期の動作後に発生する移動を指していたが、機械的な文脈に特化するようになった。