「after-sowing」は「after」と「sowing」の組み合わせに由来し、「after」は後の時間を示し、「sowing」は種を植える行為を指します。

「after-sowing」という用語は比較的変わらず、種まき後の期間に関連する意味を維持しています。

最初は「種まき後の期間」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。